Über uns

Glossa – Zentrum der deutschen Sprache ist, neben dem Goethe Institut, das erste spezialisierte Zentrum fürs Lernen der deutschen Sprache in Bosnien und Herzegowina. Die Spezialisierung für die Unterrichtsdurchführung der deutschen Sprache ermöglicht, uns auf das zu konzentrieren, was wichtig ist – günstiges, effektives und leichtes Lernen der deutschen Sprache. Glossa – Zentrum ist ein einmaliger Ort, wo Sie die deutsche Sprache lernen können, denn neben den hohen Standards der Qualität, ist es den Teilnehmern ermöglicht, auch die Kultur und die Sitten der Völker kennenzulernen, die Deutsch sprechen.

Glossa – Zentrum begann mit der Arbeit im Jahr 2011, mit dem Ziel, einen Ort zu schaffen, der ermöglicht, dass man durch die Sprache Teil der alltäglichen Kultur wird und die Bedürfnisse der Teilnehmer und Mitarbeiter befriedigt. Wir neigen dazu, das kollektive Bewusstsein über die Bedeutung der Fremdsprachen, besonders der deutschen Sprache in unserer Region, und auch über die Bedeutung der Bekanntmachung mit der reichen deutschen Kultur zu stärken.

Die Grundlage unserer Qualität sind ausgezeichnete Professoren, diplomierte Germanisten (Professoren der deutschen Sprache und Literatur), die ihre Kenntnisse der deutschen Sprache und der deutschen Kultur zusätzlich erweitert haben, als auch die akademische Herangehensweise, Verantwortung, zusätzliche Aktivitäten wie Kulturprogramme, Erfahrung, Ergebnisse und Erfolg.

Glosssa – Zentrum der deutschen Sprache Banja Luka ist seitens des Goethe Instituts von Bosnien und Herzegowina akkreditiert. Im Rahmen dieser Akkreditierung organisiert und führt das Zentrum die Goethe Prüfungen in Zusammenarbeit mit dem Goethe Institut von Bosnien und Herzegowina durch. Die Goethe Prüfungen finden auch im Glossa – Zentrum in Tuzla statt. Glossa – Zentrum Banja Luka wurde im Oktober 2013 seitens des Goethe Instituts akkreditiert und wurde damit das erste akkreditierte Zentrum für deutsche Sprache in Bosnien und Herzegowina seitens des Goethe Instituts.

Alle Professoren des Glossa – Zentrums nehmen am Programm der fachlichen Weiterbildung teil, unter anderem auch das Programm des Goethe Instituts von Bosnien und Herzegowina.

Unser Renommee haben wir durch fachliche, ergebene, und verantwortliche Arbeit erreicht, was am besten die große Zahl der zufriedenen Teilnehmer zeigt, die unsere Kurse besuchen, als auch die Leistungen unserer Teilnehmer, die die Goethe Prüfung mit maximaler Leistung bestehen und international anerkannte Zertifikate erlangen. Die außerordentlich hohe Zahl der Teilnehmer, die die Goethe Prüfung bestanden haben, (98,3%) sagt alles. 

Umfragen, strenge Kontrollen des Unterrichts, als auch Edukationsseminare für Lehrer ermöglichen die Erhaltung der Unterrichtsqualität unserer Lehrer auf höchstem Niveau. Die Tatsache, dass während eines Semesters eine große Zahl der Teilnehmer die Kurse besucht, zeigt das Vertrauen unserer Teilnehmer, die mit dem Unterricht, Dienst und Tätigkeiten im Bereich der Kultur zufrieden sind.

Mit viel Enthusiasmus haben wir unsere Klassenzimmer eingerichtet, in denen der Unterricht für Gruppen mit maximalen 12 Teilnehmern organisiert wird. Individuelle Herangehensweise zu jedem Teilnehmer ist eines der Hauptprinzipien des Unterrichts. Wir erkennen die Bedürfnisse unserer Teilnehmer und reagieren sensibel und flexibel auf Probleme. Unsere Schüler sind unsere Partner, die wir gewinnen möchten, und gegenseitiges Vertrauen möchten wir pflegen.

Kurse im Glossa – Zentrum sind nach den Empfehlungen des Europarates formiert.

Niveaus der Kurse von A1 bis C2 entsprechen den Niveaus des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Deswegen sind die Niveaus im Glossa – Zentrum in Unterniveaus geteilt, damit man effektiver lernen kann.

Neben den Kursen der deutschen Sprache für jedes Alter, bietet Glossa – Zentrum auch Übersetzungsdienste, Beratungsgespräche für zukünftige Studenten und Arbeiter im deutschsprachigen Raum, Internet-Unterricht und ein breites Angebot an Kulturprogramm während des ganzen Jahres. Glossa – Zentrum organisiert Kurse der deutschen Sprachen in Banja Luka, Doboj, Tuzla, Prijedor, Brčko, Prnjavor, Laktaši, Teslić, Derventa, Zvornik und Gradiška.

Als einzige spezialisierte Sprachschule wurde Glossa – Zentrum 2011 gegründet, mit dem Wunsch, Ihnen einen Ort anzubieten, in dem man sich angenehm fühlt und in dem man die deutsche Sprache schnell und einfach lernen kann. Die Ergebnisse, die wir in den letzten Jahren erzielt haben, geben uns das Recht zu sagen, dass wir unsere geplanten Ziele erfolgreich erreicht haben.

 

Leider kann der Mitgründer unseres Zentrums Mag. Kristina Mirnić wegen vorzeitigen und plötzlichen Todes nicht mit uns den Erfolg genießen. Ihre Vision war es, auch den Bürgern ihre Zusammenarbeit, Fachkompetenz und Erfahrung anzubieten, nicht nur den Studenten an der Philologischen Fakultät (wo sie als höherer Assistent angestellt war), mit denen sie intensiv und erfolgreich zusammengearbeitet hat. Durch die Verfolgung ihrer Visionen zweifeln wir nicht, dass wir die Ziele erreichen werden, denen Kristina von Anfang an neigte.

Fonds der Stipendien von Glossa – Zentrum trägt heute den Namen „Kristina Mirnić“.

Mehr über Kristina Mirnić und ihrer Arbeit und Beitrag können Sie hier lesen.